# Как добавить расписание трансляций на Twitch
Расписание — это настройка канала, поэтому оно находится в Creator Dashboard, а не в Stream Manager. Совет Twitch о том, что в него вписывать, краток: «Рекомендуем указывать дни и время, когда вы обычно стримите, чтобы зрители знали, когда заходить. Ничего страшного, если это меняется, просто поддерживайте расписание в актуальном состоянии».[1] Ниже шаги из статьи Twitch Channel Page Setup.
- Откройте Creator Dashboard. Войдите в аккаунт, нажмите значок профиля в правом верхнем углу и выберите Creator Dashboard в выпадающем меню.[1]
- Перейдите на вкладку Schedule. «Нажмите Settings, затем Channel в боковом меню. Потом выберите вкладку Schedule».[1]
- Выберите Add Stream. Twitch пишет, что откроются параметры, где можно «настроить первое расписание».[1]
- Заполните поля, которые подходят вашей трансляции: название, категория, время начала, длительность и либо Frequency, либо Specific Day. Каждое поле объясняется в разделе 2.[1]
- Сохраните. Повторите Add Stream для каждого отдельного слота, например для вечера в будни и более длинного слота на выходные.
# Для чего нужно каждое поле расписания
Справочная страница Twitch описывает каждый параметр в окне Add Stream. Справочник для разработчиков добавляет жёсткие ограничения, которых на справочной странице нет.
| Поле | Что говорит справка Twitch | Ограничение в API Twitch |
|---|---|---|
| Title (название) | Полезное зрителям и достаточно интересное, чтобы выделить трансляцию | До 140 символов |
| Category (категория) | Чем вы будете заниматься или в какую игру будете играть | Необязательно |
| Start time (время начала) | Может быть приблизительным | Хранится вместе с вашим часовым поясом |
| Duration (длительность) | Может быть приблизительной, можно закончить раньше или позже | От 30 до 1380 минут (23 часа) |
| Frequency (периодичность) | Выберите один или несколько дней недели | Еженедельные слоты не должны пересекаться |
| Specific Day (конкретный день) | Одна дата, только для компаньонов и партнёров | Только для компаньонов и партнёров |
По словам Twitch, время начала «может быть приблизительным временем, когда вы планируете начать трансляцию», а про длительность сказано: «Вы всегда можете закончить раньше или позже».[1] Расписание — это обещание зрителям, а не таймер. В справке Twitch нигде не сказано, что запуск трансляции с опозданием или более ранний конец на что-то влияют. Про Frequency Twitch советует: «Выберите несколько дней недели, если планируете играть в одну и ту же игру или хотите охватить все дни, когда собираетесь стримить».[1]
Ограничения взяты из справочника API. Длительность «должна быть в диапазоне от 30 до 1380 (23 часа)», а «название может содержать не более 140 символов».[3] Справочная страница Twitch не говорит, действуют ли те же числа в форме на панели, но это ограничения, которые публикует Twitch. Часовой пояс хранится в формате IANA, например America/Los_Angeles, согласно руководству для разработчиков.[2]
Название здесь — это название записи в расписании. Оно не меняет название самой трансляции, которое вы задаёте в Stream Manager. Если этим занимается модератор, смотрите как изменить название и категорию на Twitch модератору.
# Разовые трансляции и вариант Specific Day
Люди часто ищут «как запланировать одну трансляцию на Twitch». Ответ зависит от статуса вашего канала. Справочная страница Twitch описывает Specific Day так: «Выберите конкретный день, когда планируете стримить. Доступно только компаньонам и партнёрам».[1] Руководство для разработчиков говорит то же своими словами: «Создавать неповторяющиеся сегменты могут только партнёры и компаньоны».[2]
После добавления разовая трансляция показывается отдельно от еженедельных слотов. В руководстве для разработчиков сказано: «В интерфейсе Twitch неповторяющиеся сегменты показываются в разделе Upcoming Events в расписании стримера».[2] Разовая трансляция может выпадать на то же время, что и еженедельный слот, но Twitch предупреждает, что это «может запутать зрителей».[2] Если особая трансляция заменяет обычную, отмените слот этой недели, как показано в разделе 4.
# Изменить, отменить или удалить запланированные трансляции
Справочная страница Twitch описывает три разных действия. Они делают разное, так что выбирайте то, что нужно.
| Вы хотите | Сделайте так | Результат |
|---|---|---|
| Изменить одну трансляцию | Значок Edit рядом с трансляцией, измените данные, Save | Данные трансляции обновлены |
| Пропустить одну трансляцию | Edit, включите переключатель Cancelled, сохраните | Остаётся отменённой, пока вы не отмените отмену |
| Убрать одну трансляцию | Edit, затем значок корзины | Трансляция удалена из расписания |
| Убрать всё | Delete schedule, затем подтвердить | Всё расписание удалено |
- Изменить одну трансляцию. «Когда расписание задано, вы можете изменять отдельные трансляции, нажав значок Edit рядом с каждой». Нажмите Save, чтобы обновить её, «или нажмите значок корзины, чтобы удалить именно эту трансляцию из расписания».[1]
- Отменить одну трансляцию. «Вы можете отменить отдельную трансляцию, если в этот день не можете стримить: включите переключатель Cancelled и сохраните». Twitch добавляет: «Трансляция останется отменённой, пока вы не снимете отмену или не измените другие данные трансляции».[1]
- Удалить всё расписание. «Если хотите удалить всё расписание, выберите Delete schedule вверху раздела Stream Schedule, рядом с Create New». Сначала Twitch просит подтвердить действие.[1]
Для выходной недели лучше отмена, чем удаление. Отменённая трансляция сохраняет свои данные, и отмену можно снять. Удалённую придётся добавлять заново. Если перерыв дольше одной-двух недель, используйте Vacation Mode.
Расписание говорит, когда. Зрителей выбираете вы.
Streamrise продаёт накрутку зрителей на Twitch в прямом эфире. Выберите количество и срок в личном кабинете, от 30 минут до месяца, и вставьте ссылку на свой канал: без пароля, без OAuth, без токена 2FA. Twitch пишет: «фальшивая активность и искусственная накрутка статистики канала являются нарушением наших правил».[4] Прочитайте правила и решайте сами.
- Старт в течение нескольких минут
- Без пароля, без OAuth, без токена 2FA
- Журнал доставки по минутам
# Vacation Mode (режим отпуска)
Vacation Mode сообщает зрителям, что вы отсутствуете в течение заданного периода. На справочной странице Twitch три шага.[1]
- Включите Vacation Mode переключателем вверху раздела Stream Schedule.[1]
- Задайте даты Start и End для вашего отпуска.[1]
- Нажмите Save, чтобы обновить расписание.[1]
Руководство Twitch для разработчиков подробнее объясняет, что отпуск делает и чего не делает. По его словам, назначение отпуска не «влияет на существующее расписание трансляций стримера; оно не убирает и не отменяет сегменты внутри запланированного отпуска». Оно также не «мешает добавить сегмент трансляции, который попадает на запланированный отпуск».[2] Так что ваши еженедельные слоты остаются в расписании, пока отпуск задан.
# Где зрители видят ваше расписание
Twitch называет два места: «Расписания трансляций показываются на странице Following и на странице результатов поиска».[1] На странице вашего канала есть и вкладка Schedule, о ней рассказано в нашем руководстве по настройке страницы канала Twitch вместе с баннером, описанием и панелями.
Есть и календарная лента. В справочнике API Twitch указана конечная точка, которая «получает расписание трансляций стримера в формате iCalendar», и для неё «заголовки Client-Id и Authorization не нужны».[3] Календарные инструменты и боты могут использовать её, чтобы читать публичное расписание. В прочитанных нами справочных страницах Twitch нет описания кнопки для зрителя, так что пути по кликам мы дать не можем.
Если вам нужен ещё и файл календаря, на который зрители могут подписаться, наш бесплатный генератор расписания трансляций создаёт файл .ics. Чтобы добавить панель с расписанием на страницу канала, смотрите как редактировать информационные панели Twitch. Оставьте встроенное расписание главным источником, потому что именно его Twitch показывает на страницах Following и поиска.
# Почему расписание на Twitch не работает
Это причины, которые описаны на страницах самого Twitch. Проходите их по порядку.
- Specific Day нет или он неактивен. Он «доступен только компаньонам и партнёрам».[1] Для еженедельного слота используйте Frequency.
- Новый еженедельный слот не сохраняется. В руководстве для разработчиков сказано: «Планирование повторяющихся сегментов, которые пересекаются, завершится ошибкой». Пример оттуда: если один слот идёт по четвергам с 8:30 до 9:30 утра, «вы не можете создать ещё один повторяющийся сегмент по четвергам, который пересекается с этим периодом».[2] Сдвиньте или сократите один из слотов.
- Длительность или название отклоняются. Проверьте ограничения API: от 30 до 1380 минут и 140 символов в названии.[3]
- Одна трансляция всё ещё показывается как отменённая. Отменённая трансляция «останется отменённой, пока вы не снимете отмену или не измените другие данные трансляции».[1] Откройте её значком Edit и выключите переключатель Cancelled.
- Зрители видят, что вас нет. Проверьте, не включён ли ещё Vacation Mode вверху раздела Stream Schedule.[1]
- Бот или инструмент отменил не ту неделю. В справочнике API Twitch отмечено, что для повторяющихся сегментов «API отменяет первый сегмент после текущей даты и времени UTC, а не указанный сегмент», если только указанный не является ближайшим.[3] Исправьте это вручную на панели.
Если из поиска Twitch пропало не только расписание, а весь канал, это отдельная проблема. О ней — в нашем руководстве канал Twitch не отображается в поиске.
Настройка расписания с телефона
В статье Twitch Channel Page Setup описан только путь через веб-версию Creator Dashboard. Шагов для мобильного приложения Twitch там нет, а приложение на каждой платформе мы не проверяли. Если в вашем приложении нет редактора расписания, откройте Creator Dashboard в браузере и следуйте разделу 1.
# Итог
Расписание на Twitch находится в Creator Dashboard: Settings, затем Channel, затем Schedule, а каждый слот создаёт Add Stream.[1] Еженедельные слоты открыты всем, но для разовой трансляции на Specific Day нужен статус компаньона или партнёра.[1] Одну неделю отменяйте переключателем Cancelled, для более долгих перерывов используйте Vacation Mode и выключайте его, когда вернётесь.[1][2] Поддерживайте расписание актуальным, ведь Twitch показывает его на странице Following и в поиске.[1]
# Частые вопросы
Как настроить расписание на Twitch?
Откройте Creator Dashboard через значок профиля, нажмите Settings, затем Channel, затем вкладку Schedule и выберите Add Stream. Заполните название, категорию, время начала, длительность и дни недели и сохраните.
Можно ли запланировать одну трансляцию на Twitch?
Только если вы компаньон или партнёр. На справочной странице Twitch сказано, что вариант Specific Day доступен только им. Остальные стримеры могут добавлять еженедельные слоты в Frequency.
Как изменить расписание на Twitch?
На вкладке Schedule нажмите значок Edit рядом с трансляцией, измените данные и нажмите Save. Значок корзины в том же окне удаляет эту трансляцию.
Как отменить одну запланированную трансляцию, не удаляя её?
Откройте трансляцию через Edit, включите переключатель Cancelled и сохраните. Она остаётся отменённой, пока вы не выключите переключатель или не измените её другие данные.
Как удалить всё расписание на Twitch?
Выберите Delete schedule вверху раздела Stream Schedule и подтвердите. Twitch пишет, что кнопка находится рядом с Create New.
Что делает Vacation Mode на Twitch?
Он сообщает зрителям, что вас нет в период между заданными датами начала и окончания. В руководстве Twitch для разработчиков сказано, что он не убирает и не отменяет запланированные трансляции внутри этого периода.
Какой длины может быть запланированная трансляция на Twitch?
API Twitch принимает от 30 до 1380 минут, то есть от 30 минут до 23 часов. На справочной странице сказано, что длительность может быть приблизительной.
Где показывается моё расписание на Twitch?
Twitch пишет, что расписания трансляций показываются на странице Following и на странице результатов поиска. На странице вашего канала есть и вкладка Schedule.